Construir el recuerdo
Cartel devorado por un árbol en la frontera de Francia y España.
Viajar, hacer turismo, moverse... es otra especie de periodismo. Las personas van armadas de su memoria y de su cámara de fotos para atrapar momentos. Viajas no sólo para vivirlo, sino para contarlo.
Haciendo un paralelismo, el viaje es el momento de la cobertura del acontecimiento: eliges en qué cosas te fijas, con quién hablas, seleccionas y recoges información. Al regreso, redactas la noticia o el reportaje como mejor puedes con tus anécdotas, tus fotografías y tus souvenirs de fruta y azúcar.
Yo hace tiempo que no quiero viajar. Mejor dicho, no quiero hacer turismo. No quiero hacer rutas superficiales, sin conocer a las personas, sin reconocer los paisajes y construir recuerdos que tengan valor.
4 Comentarios:
"Je hais les voyages et les explorateurs. Et voici que je me m'aprête à raconter mes expéditions."
C. Lévi-Strauss. Tristes Tropiques.
No sé por qué pero me lo has recordado. Por cierto, como europeísta convicto me gusta lo del cartel ese. Bienvenue.
¿Qué significa eso?, ¿me lo traduces? Sólo he estado una semana, no he practicado demasiado el francés.
Por cierto, a ver cuándo te llevas de mi casa los cinco libros de francés que rescaté para ti.
Ejem. En el cartel creo que pone "Farmacia".
Traduzco:
Odio los viajes y los exploradores. Y he aquí que me dispongo a contar mis expediciones.
Ejem, a mí también me parece que pone farmacia...corramos un tupido velo.
¿Y qué entiendes tú en esa cita de Lévi-Strauss?
Publicar un comentario
<< Regresar