¿Por qué un incendio en Madrid es diferente a uno en París?
Sin el permiso de Miguel, os pego aquí un correo-e que me ha enviado esta tarde:
Oye, yo quiero ser enviado especial en Normandía, pero sólo si me dejas salir en las fotos con un micrófono de esos grandes con capuchón en el que ponga Labroma TV.
Hablando en serio, te quería proponer una cosa. Supongo que no lees la prensa francesa, pero el día del encendido de la antorcha olímpica en Madrid coincidió con la particular traca y espectáculo de pirotecnia en París. Si vas por ejemplo al respectivo Le Monde y al respectivo El Mundo del día, verás la diferencia de tratamiento de cada uno de los acontecimientos. El inciendio de Madrid, primera plana de todos los medios. El teatro Empire, un cuadrito en todos los periódicos. Esta claro que lo de Madrid fue más espectacular, pero si atendemos a las cifras de medios desplazados en cada caso, veremos que no son muy dispares. En París creo que fueron ocho camiones de pompiers y más de 100 efectivos, con corte de tráfico también. En resumen, que quizá te sugiera alguna reflexión. Si necesitas alguien que te traduzca del francés ya sabes. O quizá sea una chorrada, no sé.
Besos.
No me da tiempo a tocar todos los temás, pero dejo esta sugerencia de Miguel aquí para que no caiga en el olvido.
0 Comentarios:
Publicar un comentario
<< Regresar